본문 바로가기

**

[번역 배포] inSANe「컵 야키소바 인세인」

시나리오 원문:【インセイン】カップ焼きそばインセイン | 会長閣下

번역&시나리오 카드 디자인: EG (@etihw28_6)



- 2019/03/27 핸드아웃「시계」의 비밀 수정.



시나리오 레귤레이션

시나리오 타입   :특수형

월드 세팅     :사실은 무서운 현대 일본

리미트       :3사이클

플레이 시간    :4~5시간

플레이어 인수   :4인




PC들은, 컵 야키소바를 만들고자 저마다 컵 야키소바에 뜨거운 물을 부었습니다.

그러나 4인 동시에 만들기 시작했기 때문에, 물을 버리는 타이밍이 완전히 겹쳐버리게 되고 말았습니다.

PC들이 있는 방의 키친 싱크(부엌 싱크대)는 무척 좁아서, 네 사람이 동시에 물을 버리는 것은 매우 어려울 테죠.

물을 버리는 타이밍이 찾아오는 3사이클 뒤, 무사히 물을 버리고 「맛있는 컵 야키소바」를 먹을 수 있는 건, 과연 누가 될까요.



PC용 핸드아웃

・PC①~④ 공통 핸드아웃

당신은 지금, 컵 야키소바를 먹으려 하고 있다.

스프를 넣고, 온수를 부었다. 남은 일은 3분 기다리고, 물을 버리는 것 뿐이다.


하지만, 그곳에는 당신과 마찬가지로 컵 야키소바를 먹으려는 자들이 있었다.

당신은 생각한다. 이 방에 싱크대는 하나밖에 없다.

3분 뒤, 물을 따라버릴 수 있는 건 한명 뿐……?


당신의 【사명】은 「맛있는 컵 야키소바」를 먹는 것이다.


본 시나리오의 특수 룰

・초기 소지 프라이즈

PC들은 저마다 처음부터 「프라이즈:컵 야키소바 A~D」를 소지하고 있습니다.


・『컵 야키소바』를 강제로 교환한다

전투 중, 지원행동으로 「다른 캐릭터가 가진 컵 야키소바와 자신이 소지하고 있는 컵 야키소바를 교환하는」 것을 시도할 수 있습니다.

컵 야키소바를 강제로 교환하기 위해서는, 자신과 같은 속도에 있는 캐릭터 1체를 대상으로, 모든 특기 중에 랜덤으로 특기를 지정하여 판정에 성공해야 합니다.


・컵 야키소바의 소지 수

PC들은 동시에 1개까지만 「프라이즈:컵 야키소바」를 소지할 수 있습니다. 만일 동시에 2개 이상의 「프라이즈:컵 야키소바」를 손에 넣었을 경우, 2개 중 어느 한쪽을 선택해 다른 PC에게 양도해 주세요.




※여기까지가 GM, PL 공통의 정보가 되겠습니다.



※아래의 요약글부터는 GM용 정보가 이어집니다. 마스터링 예정이 있으시거나, 본 시나리오를 플레이하신 분만 열람하시길 권장드립니다.